·ÛÉ«É´ÖÊС³Äȹ, ¾ùÂë