若余你好！

I am Santa. 哦，对了，你会中文。那我就用中文给你写这封信。

我很清楚你在这一年里是多棒的一个男孩！你是你们小学里最棒的毕业生（你得了一个Outstanding Award的小奖杯）， 我为你感到骄傲和自豪！你很聪明，也爱学习，我知道你在ICAS的竞赛中得了三个High Distinction和一个Distinction，这很了不起！你的国际象棋今年进步也很大，在几种比赛中下得也很不错！你知道我最高兴的是什么吗? 是你用小提琴在教会表演歌唱神的歌曲！我可是什么都懂的！你拉琴的姿势，运弓的手形，抬臂的高度，脸上的表情都比去年有很大的进步。可是，你有点紧张哟！我差点都忘记了，其实，你这么小，就过了五级，而且还是优秀通过，你应该很自信呀！你以后要勇敢一点，争取机会多参加表演，大方一点，这样我就更加为你高兴了！

上次你看到别人表演后，你就一直想要个flute，我想啊想，这次我还是不想给你flute。因为你需要把小提琴还练好一点，至少要把左手手形练好。我会考虑在恰当的时候送给你flute的。因为你喜欢读书，我想今年我就给你准备两本书，一本是字典，一本是新西兰的户外活动，因为你太需要户外活动锻炼了，当然，你爸爸很有责任哟！。。。你看我又忘记了，你最近吃饭快多了，这样你很快就会成为一个很健壮的英俊少年！

好了，我要走了，还有很多孩子们都等着我呢！

最后，祝你在新的学校里好好学习各门功课，练好小提琴，钢琴，国际象棋，多做户外运动。对了，你又长大了一岁，你不仅要多读书，还应帮父母亲做些家务活，照顾弟弟！

明年圣诞节再见！

Yours sincerely,

Santa Claus

（我们一家）

（若余在教会拉琴）